Lagos y ríos del oeste de Alemania: peces y mapa de pesca

Ley de protección animal (texto publicado el 18.05.2006, con las últimas modificaciones). §1 y §17 Nr.1-2: causar dolor/daño a un vertebrado sin 'motivo razonable' es delito. Según la jurisprudencia, la captura y suelta (C&R) con fines puramente recreativos, la retención para fotografías y el mantenimiento prolongado en vivo (Setzkescher) pueden sancionarse conforme al §17. Pescar para consumo es un 'motivo razonable'; es obligatorio devolver los peces por debajo de la talla legal/capturados en veda. Permiso: no existe disposición sobre licencias a nivel federal; el Fischereischein es derecho de los Länder. Autoridad competente: Autoridades veterinarias/de protección animal de los Länder, fiscalía.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Reglamento de protección de los animales en el sacrificio (20.12.2012). Obligación de aturdir a los peces antes de sacrificarlos (golpe en la cabeza, etc.) y de matarlos inmediatamente después; se aplica también a los pescadores con caña. Autoridad competente: Autoridades veterinarias de los Länder.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Ley Federal de Conservación de la Naturaleza (29.07.2009, con modificaciones posteriores). §23 Naturschutzgebiete (reservas naturales; pesca prohibida/restringida según el reglamento propio de cada zona), §24 Nationalparke, §32 Natura 2000/FFH, §44 prohibición de captura de especies estrictamente protegidas (p. ej. Edelkrebs, Flussperlmuschel, especies de esturión). Autoridad competente: Autoridades de conservación de la naturaleza de los estados (Untere/Obere Naturschutzbehörde).

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Reglamento Federal de Protección de Especies (16.02.2005). Anexo 1: especies de agua dulce especial/estrictamente protegidas (p. ej. todas las especies autóctonas de Neunauge, Edelkrebs, Steinkrebs, algunos mejillones) – prohibida su captura y tenencia. Autoridad competente: Autoridades de conservación de la naturaleza de los estados.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Ley de Gestión del Agua (31.07.2009). Las zonas de protección del agua potable (Wasserschutzgebiete) se declaran por reglamento del Land; en la Zona I (superficie y orilla del embalse) el acceso/la pesca está mayoritariamente prohibido. Base jurídica fundamental para las Trinkwassertalsperren. Autoridad competente: autoridades hídricas del Land (Untere Wasserbehörde), operadores de embalses.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Reglamento de la UE de recuperación de la población de anguila europea (18.09.2007). Aalbewirtschaftungspläne para los estados federados y cuencas fluviales (Elbe, Rhein, Weser, Ems, Oder, Donau…); los periodos de veda, tallas mínimas y cupos diarios de la anguila en los estados se basan en este plan. Autoridad competente: BLE / autoridades pesqueras de los estados federados.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Reglamento de Navegación en Vías Navegables Interiores (16.12.2011). En las vías navegables federales (Rhein, Main, Mosel, Elbe, Donau, etc.) está prohibido el acceso a esclusas (Schleuse), presas y azudes; no se puede pescar desde estas instalaciones. El permiso de pesca en canal/río debe obtenerse además del titular del derecho de pesca. Autoridad competente: Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV).

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Código Penal – Pesca furtiva. Pescar sin el permiso del titular del derecho de pesca (Erlaubnisschein/Angelkarte) es delito. En Alemania casi no existen aguas de pesca libres (sin permiso). Licencia: para cada masa de agua se requiere además un permiso diario/anual del propietario/arrendatario (asociación, explotación, Land). Autoridad competente: Fiscalía/policía.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Hessen: Ley de Pesca de Hesse + Reglamento de Pesca (HFischG 2008; HFischV 14.04.2023 (GVBl. Nr.15 S.318; 29.04.2023-31.12.2030)). §1 especies con prohibición total de pesca; §2 Schonzeit + 'Entnahmemaß' (rango de talla inferior-superior, slot); §9 prohibición de luz artificial, Hegene, Langleine; §10 normas sobre Setzkescher; HFischG §40 Schonbezirke. Permiso: Fischereischein obligatorio; Jugendfischereischein; Erlaubnisschein. Autoridad competente: HMLU; Regierungspräsidien (obere Fischereibehörde).

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Nordrhein-Westfalen: Ley de Pesca del Estado de NRW + Reglamento (LFischG 22.06.1994; LFischVO (texto vigente a 03.07.2026)). LFischVO §1 especies totalmente protegidas, §1a Äsche totalmente prohibido en tramos designados, §2 Schonzeiten, §3 talla mínima, §6(2) prohibición de cebo vivo, §21 registro de capturas de Aal para pescadores con caña (hasta 31.03). LFischG §47 entorno de los pasos para peces (reglamentos de la Bezirksregierung). Permiso: Fischereischein obligatorio (examen); Jugendfischereischein 10-15; Erlaubnisschein. Autoridad competente: MLV NRW; Bezirksregierungen; Untere Fischereibehörden.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Rheinland-Pfalz: Ley de Pesca del Land RLP + Reglamento de aplicación (LFischG 09.12.1974 (mod. 2015); DVO 14.10.1985 (mod. 03.05.2021)). Schonzeiten/Mindestmaße por especie; según las listas de aguas, Winterschonzeit (15.10-15.03 prohibición total de pesca con caña) o Frühjahrsschonzeit (15.04-31.05 prohibición de cebos artificiales). Grenzfischereiverordnung con Luxemburgo para Mosel/Sauer/Our. Licencia: Fischereischein obligatorio; Erlaubnisschein. Autoridad competente: MKUEM RLP; SGD Nord/Süd (obere Fischereibehörde).

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Saarland: Ley de Pesca del Sarre + Reglamento de Pesca del Land (SFischG 16.07.1999; LFO 02.08.1999 (últ. mod. 21.11.2007; comprobar texto vigente)). §2 talla mínima, §4 Schonzeiten, §5 especies con prohibición total, §6 prohibición de pesca de 2 semanas tras repoblación, §9 PROHIBICIÓN DE PESCA NOCTURNA, prohibición de cebo vivo, máximo 2 cañas. Permiso: Fischereischein obligatorio; Erlaubnisschein. Autoridad competente: MUKMAV Saarland; Fischereiverband Saar (delegación de competencias).

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Bodensee (BW/BY + AT/CH): Reglamento de Pesca del Lago de Constanza / decisiones de la IBKF (Actualizado anualmente). Vedas y tallas comunes en el Obersee (Felchen, Seeforelle, Hecht, Barsch etc.); para la pesca desde la orilla además la 'Bodensee-Angelkarte'. Licencia: Fischereischein + Bodensee-Angelkarte. Autoridad competente: IBKF; BW/BY Fischereibehörden.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

La captura y suelta con fines puramente recreativos, pescar con la intención de soltar peces de talla legal sin consumirlos y sacarlos del agua durante mucho tiempo para fotos suponen un riesgo según el Tierschutzgesetz §17 (resoluciones judiciales, p. ej. competiciones/C&R). En cambio, los peces en veda o por debajo de la talla legal deben soltarse de inmediato y con cuidado. Período: Todo el año.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Pez cebo vivo: prohibición expresa en BY (AVBayFiG §15 Abs.1 Nr.3), NW (LFischVO §6), BB (BbgFischO §6 – posible excepción de la autoridad), BE (LFischO §12), HE (HFischV §14 Abs.5), SL (LFO 2020 §10). BW: prohibido si contraviene TierSchG §§1,17; cuando está permitido, solo puede engancharse por la boca/el lomo (LFischVO §3 Abs.3 – prohibido de facto). SN: el pez cebo debe matarse antes de engancharlo (SächsFischVO §6 Abs.1). NI, SH, MV: sin disposición expresa en sus VO de aguas interiores; se considera prohibido de facto por TierSchG §17. Periodo: Todo el año.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Las competiciones de pesca (Wettangeln/Preisangeln) se consideran prohibidas por la protección animal (Tierschutz); solo la 'Hegefischen/Gemeinschaftsfischen' puede realizarse con permiso (p. ej., Saarland LFO §13-18). Periodo: todo el año.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Nordrhein-Westfalen: Prohibido transportar y usar peces cebo vivos; los peces cebo solo pueden usarse en el agua donde se capturaron (o en aguas conectadas). Periodo: todo el año.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Saarland: pesca nocturna prohibida (incluidas las aguas cerradas); el Fischereiverband Saar puede conceder excepciones. Periodo: 01.11-31.03: 19:00-07:00; 01.04-31.10: 23:00-05:00.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Saarland: Prohibidos el enganche/arpón (Reißen), gusanos teñidos, cebado teñido (Futter) y Zuckmückenlarven (quironómidos/bloodworm); prohibidos el pez cebo vivo y otros vertebrados vivos; prohibido usar más de 2 cañas a la vez; solo pez cebo muerto, procedente de la misma agua y que no pertenezca a especies protegidas (§§2,4,5). Periodo: Todo el año.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →

Saarland: tras la repoblación con peces de talla capturable, esa especie no puede pescarse durante 2 semanas. Periodo: 14 días después de la repoblación.

El texto del artículo procede de la orden ministerial. La tabla de arriba se ha trasladado a nuestros propios registros desde las filas correspondientes de la orden y puede contener abreviaciones. Lo vinculante es la publicación oficial. Orden ministerial oficial (PDF) →