Nordostspaniens Seen und Flüsse: Fische und Angelplätze

Gesetz über das Naturerbe und die Biodiversität (Ley 42/2007 (13.12.2007); Art. 64, 64 bis, 64 ter, 65). Staatliche Grund-(Rahmen-)Gesetzgebung. Jagd und Fischerei dürfen nur in Vereinbarkeit mit dem Artenschutz ausgeübt werden (Art. 65). Besitz, Transport, Handel und Aussetzen in die Natur von Arten, die im Katalog invasiver gebietsfremder Arten aufgeführt sind, sind verboten (Art. 64). Art. 64 ter (eingefügt durch Ley 7/2018): Vor 2007 in die Natur eingebrachte Katalogarten mit fischereilichem Wert (Karpfen, Schwarzbarsch, Regenbogenforelle usw.) dürfen nur in ihren Verbreitungsgebieten vor 2007 im Rahmen von Kontrolle oder Ausrottung befischt werden. Diese Gebiete legen die CCAA mit Karten fest. Den Besatz mit Regenbogenforellen können die CCAA genehmigen. Die Zuständigkeit für die Binnenfischerei liegt bei den Autonomen Gemeinschaften (CCAA). Erlaubnis: Es gibt keine einheitliche nationale Lizenz. Jede CCAA stellt ihre eigene Binnenfischereilizenz aus. Zudem besteht ein zwischen mehreren CCAA geltendes Abkommen 'licencia interautonómica de pesca' (Abkommen von 2015; von CyL anerkannt). Zuständige Behörde: MITECO (Ministerium für den ökologischen Wandel) für die Grundgesetzgebung; Vollzug durch die Umwelt-/Fischereiabteilungen der CCAA.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Gesetz zur Änderung des Gesetzes 42/2007 (Ley 7/2018 (20.07.2018), BOE-A-2018-10240). Erlassen, nachdem der Tribunal Supremo (vergleichbar einem Staatsrat) 2016 einige Bestimmungen des RD 630/2013 (DA 5ª usw.) aufgehoben hatte. Mit Art. 64 ter wurde der Fang vor 2007 etablierter invasiver Arten (Karpfen, Schwarzbarsch, Hecht, Zander, Wels, Regenbogenforelle) in festgelegten Gebieten wieder ermöglicht. Außerhalb dieser Gebiete gefangene Exemplare dürfen nicht ins Wasser zurückgesetzt werden und müssen getötet werden. Zuständige Behörde: Cortes Generales / MITECO.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Verordnung über den spanischen Katalog invasiver gebietsfremder Arten (RD 630/2013 (02.08.2013); Art. 7, 10). Fische im Katalog: Karpfen (Cyprinus carpio), Schwarzbarsch (Micropterus salmoides), Hecht (Esox lucius), Zander (Sander lucioperca), Wels (Silurus glanis), Regenbogenforelle (Oncorhynchus mykiss), Ukelei, Sonnenbarsch (Lepomis gibbosus), Ameiurus melas, Gambusia, Pseudorasbora, Roter Amerikanischer Sumpfkrebs (Procambarus clarkii), Signalkrebs (Pacifastacus leniusculus) usw. Lebendhaltung, Transport, Handel und Zurücksetzen ins Wasser sind verboten. Fang ist nur in Gebieten nach Art. 64 ter und gemäß Regelung der CCAA erlaubt. Zuständige Behörde: MITECO.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

EU-Aalverordnung und Aalbewirtschaftungspläne der CCAA (Reg. (CE) 1100/2007). Der Aal (Anguilla anguilla) ist in Binnengewässern in den meisten CCAA vollständig verboten (Galicia, Asturias, Andalucía, CLM, Valencia, Extremadura). Als Ausnahme erlaubt La Rioja im Ebro-Einzugsgebiet den Fang mit Quote. Zuständige Behörde: CCAA.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Aragón: Fischereigesetz von Aragonien; Allgemeiner Fischereiplan Aragonien 2026 (Ley 2/1999 Art. 36; Orden MAT/1888/2025 (BOA 12.01.2026)). Jahresplan; Fangzeiten, Aguas habitadas por la trucha, Alta montaña, Cotos sociales/deportivos, Tramos de captura y suelta, Anhang XII für invasive Arten (Catch-&-Release-Gebiete) und Anhang XIII (Flusskrebse). Erlaubnis: aragonesische Lizenz. Für Cotos sociales ist zusätzlich eine Erlaubnis erforderlich. Zuständige Behörde: Departamento de Medio Ambiente y Turismo, Servicio de Caza y Pesca; INAGA.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Navarra: Foralgesetz von Navarra über die Fischbewirtschaftung; Foralverordnung über allgemeine Fischereiverbote (LF 21/2023 (BON 9, 12.01.2024) Art. 61; OF 87E/2025 (BON 72, 10.04.2025). Laut Quellen möglicherweise mehrere Jahre (bis 2029) gültig. Für 2026 wird die Resolución 108E/2026 genannt (nicht überprüft).). Zonen: Región Salmonícola Superior, Región Salmonícola Mixta, Región Ciprinícola. In freien Gewässern ist Catch & Release (captura y suelta) für alle heimischen befischbaren Arten Pflicht. Die Strecken 'aguas de régimen especial', in denen Fänge entnommen werden dürfen, umfassen höchstens 20 % der Hauptlauflänge jedes Einzugsgebiets. Erlaubnis: Lizenz von Navarra. Für die Región Salmonícola Superior ist zusätzlich eine tägliche Sondergenehmigung erforderlich (2026: Reservierung 13.04–30.06, höchstens 20 Genehmigungen pro Person und Saison, nur Catch & Release). Zuständige Behörde: Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, Dirección General de Medio Ambiente.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

País Vasco (Euskadi): Baskisches Gesetz zum Schutz des Naturerbes und die jährlichen Foralverordnungen jedes historischen Territoriums (Provinz) (Bizkaia: Orden Foral 2084/2026, de 24 de marzo (BOB 61, 31.03.2026, berichtigter Text). Gipuzkoa: Orden Foral FA-OB-2026-0355, de 25 de marzo (Saison 2026-2027). Araba/Álava: Orden Foral 63/2026, de 4 de marzo (BOTHA 29, 09.03.2026; 2026-2027).). Die Binnenfischerei liegt in der Praxis in der Zuständigkeit der Diputaciones Forales. Jede Provinz legt Arten, Saisons, Fangquoten, kontrollierte Strecken und invasive Arten gesondert fest. Erlaubnis: Lizenz des Baskenlandes. Cotos-Erlaubnisse werden per Losverfahren vergeben (Bizkaia 2027: Antrag November–Dezember 2026). In Bizkaia ist auch in freien Gewässern eine Fangmeldung (parte de capturas) Pflicht (Art. 16). Zuständige Behörde: Diputación Foral de Bizkaia (Medio Natural y Agricultura), Diputación Foral de Gipuzkoa, Diputación Foral de Álava.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Cataluña: Katalanisches Gesetz über nachhaltige Fischerei in Binnengewässern; Beschluss über die katalanische Binnenfischerei für die Saison 2026 (Resolució ARP/902/2026 (DOGC 9635, 30.03.2026; Berichtigung DOGC 9645, 15.04.2026)). Bei Salmoniden wird zwischen baja/alta montaña unterschieden; amb mort / sense mort-Zeiträume werden getrennt festgelegt. Enthält auch Regeln für zones de pesca controlada, Intensivgewässer und Ästuararten. Erlaubnis: Katalanische Lizenz. Für zonas de pesca controlada ist eine Erlaubnis erforderlich. Das Angeln in privaten Anlagen ohne gewerbliche Anmeldung ist verboten. Zuständige Behörde: Departament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació (DARPA).

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

La Rioja: Fischereigesetz von La Rioja; Durchführungsverordnung; Verordnung über die Fischereisaisons 2026 (Orden AGM/6/2026 (BOR 37, 24.02.2026); Reglamento Art. 34). Arten, Einteilung in aguas trucheras/ciprinícolas, ortsbezogene Verbote (Art. 5), Schonstrecken (Art. 8, Anhang I), invasive Arten (Art. 19), Aal (Art. 20), Forelle (Art. 22), cotos. Erlaubnis: Lizenz von La Rioja (Prüfung für neue Angler). Für cotos ist eine Erlaubnis erforderlich. Zuständige Behörde: Consejería de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente; Dirección General de Medio Natural y Paisaje.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Invasive Arten des Katalogs (Karpfen, Schwarzbarsch, Hecht, Zander, Wels, Regenbogenforelle usw.) dürfen nur in Gewässern befischt werden, die die CCAA als ihr Verbreitungsgebiet vor 2007 festgelegt hat. Außerhalb dieser Gebiete gefangene Exemplare dürfen nicht zurückgesetzt werden, sind sofort zu töten und dürfen nicht lebend transportiert werden. Die Verwendung als lebender Köderfisch ist ebenfalls verboten. Einige CCAA lassen in festgelegten Gebieten Catch-and-Release für Karpfen und Schwarzbarsch ausnahmsweise zu (nicht CyL, Aragón, La Rioja, Galicia). Zeitraum: ganzjährig.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

In fast allen CCAA ist das Angeln nur von 1 Stunde vor Sonnenaufgang bis 1 Stunde nach Sonnenuntergang erlaubt (Galicia Art. 12, Murcia Art. 5, Extremadura Art. 9, Andalucía Art. 4). Nachtangeln ist nur bei offiziellen Verbandswettbewerben oder in Extremadura an den in Anhang II festgelegten festen Angelplätzen erlaubt. Asturias wendet eine monatliche Zeittabelle an; für Lachs gelten kürzere Zeiten. Zeitraum: Ganzjährig.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Aragón: In freien Gewässern ist die Entnahmefischerei auf Forelle vom 3. Samstag im März (2026: 21.03) bis 31.08 erlaubt, Catch-and-Release bis 15.10. In Alta montaña, Seen und ibones beginnt sie am 01.06. Die Entnahmefischerei auf Forelle ist mittwochs und an Donnerstagen, die keine Feiertage sind, verboten. Das Angeln auf Karpfenartige ist ganzjährig und täglich erlaubt (nur von 1 Stunde vor Sonnenaufgang bis 1 Stunde nach Sonnenuntergang). Zeitraum: Entnahme: 01.09 – vor dem 3. Samstag im März; Catch-and-Release: 16.10 – vor dem 3. Samstag im März.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Navarra: In freien Gewässern ist Catch & Release (captura y suelta) für alle heimischen befischbaren Arten Pflicht. Strecken, in denen Fänge entnommen werden dürfen, sind begrenzt. 2026 wurde das Verbot an Dienstagen, die keine Feiertage sind, nur in den cotos beibehalten. Vom 24.–30.06.2026 wurde in der Región Salmonícola (7 Einzugsgebiete) wegen einer Hitzewelle vorübergehend jegliche Fischerei verboten. Zeitraum: Ganzjährig.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

País Vasco – Bizkaia: Salmoniden dürfen in freien Gewässern vom 1. Sonntag im April (2026: 05.04) bis 31.07 befischt werden. Cyprinidenstrecken sind vom 05.04.2026 bis 15.03.2027 geöffnet; August und September sind geschlossen. In freien Gewässern ist das Angeln an Dienstagen, die keine Feiertage sind, verboten. Angelzeiten von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Zeitraum: 01.08 – vor dem 1. Sonntag im April (Salmoniden, freie Gewässer).

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

País Vasco – Gipuzkoa: Die allgemeine Saison läuft vom 01.04 bis 31.07. In einigen Sin-muerte-Strecken an Urumea, Oria, Urola und Deba sowie im Stausee Ibiur verlängert sich die Saison bis 30.09. Zeitraum: 01.08 – 31.03.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

País Vasco – Álava: Salmoniden dürfen auf freien Strecken vom 14.03. bis 30.06.2026 befischt werden. Auf der freien Strecke des Zadorra dauert die Saison bis 31.07. Gesonderte Saisons für Cotos stehen in Anhang II. Zeitraum: 01.07 – 13.03 (Salmoniden, freie Strecken).

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

Cataluña: Salmonidensaison 2026: baja montaña Entnahmefischerei 21.03–30.08, Catch-and-Release 21.03–12.10; alta montaña Entnahmefischerei 09.05–30.08, Catch-and-Release 09.05–12.10. Intensivos baja montaña: Catch-and-Release ganzjährig, Entnahmefischerei 21.03–30.08. NR-13 Barruera und NP-02 Guingueta d'Àneu: 03.04–12.10 (im Stausee NP-02 Catch-and-Release ganzjährig). Karpfenartige dürfen ganzjährig mit Catch-and-Release gefischt werden. In zonas de pesca controlada amb mort darf nur ein Einzelhaken verwendet werden; der Haken muss widerhakenlos sein oder einen vollständig angedrückten Widerhaken haben. Karpfenartige werden ganzjährig nur mit Catch-and-Release gefischt. Invasive Arten des Katalogs werden gemäß RD 630/2013 behandelt. Bei der Methode 'al fil' beträgt die Rutenlänge höchstens 3,60 m. Das Angeln in privaten Anlagen ohne erfolgte Meldung ist verboten. Zeitraum: Baja montaña: Entnahmefischerei 31.08–20.03, Catch-and-Release 13.10–20.03; alta montaña: Entnahmefischerei 31.08–08.05, Catch-and-Release 13.10–08.05.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

La Rioja: Die Forellensaison dauert vom 29.03 bis 31.08; im August ist nur sin muerte (Catch & Release) erlaubt (ausgenommen cotos und einige freie Strecken). In montaña-Gewässern gelten andere Daten (z. B. obere Najerilla 05.04–19.07). Erlaubte Tage sind Montag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag, Sonntag und Feiertage; Dienstag und Freitag sind verboten. An Montagen und Donnerstagen, die keine Feiertage sind, ist nur sin muerte erlaubt. In aguas trucheras dürfen Karpfenfische und Aal nur während der Forellensaison gefangen werden. Zeitraum: 01.09 – 28.03 (Forelle, allgemein); 01.08–31.08 nur sin muerte.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

La Rioja: Zum Schutz der Brut von Wasservögeln ist das Angeln in Schilf- und Rohrkolbenbeständen (carrizales, espadañares) vom 01.03 bis 31.07 verboten. In den Teichen von San Martín de Berberana ist das Angeln vom 15.01 bis 30.06 verboten. Markierte Laichgebiete dürfen vom Saisonbeginn bis 30.04 nicht betreten werden. Zeitraum: 01.03–31.07 / 15.01–30.06.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →

La Rioja: Lebende oder tote Fische dürfen nicht als Köder verwendet werden. Ausnahme: tote Fische nicht invasiver Arten beim Krebsfang. Anfüttern ist grundsätzlich verboten. Am Ebro ist Anfüttern erlaubt; in anderen ciprinícola-Gewässern oder bei Verbandsveranstaltungen ist es mit Genehmigung möglich. Larven, Puppen und Nymphen nicht heimischer Arten dürfen nicht als Köder verwendet werden (Art. 4). Bei Naturködern oder Teigködern dürfen höchstens 2 Haken verwendet werden. In aguas trucheras sind Teigköder, Fischeier (auch künstliche) und asticot (Maden) verboten. In diesen Gewässern wird am Blinker ein einzelner Einfachhaken, am Kunstfisch 1–2 Einfachhaken verwendet; die Haken müssen widerhakenlos sein oder einen angedrückten Widerhaken haben. Nymphenmontagen mit Längen oder mit Maden sind ebenfalls verboten (Art. 14). Zeitraum: Ganzjährig.

Der Artikeltext stammt aus der Verordnung. Die Tabelle oben wurde aus den betreffenden Zeilen der Verordnung in unsere Einträge übernommen und kann gekürzt sein. Verbindlich ist die amtliche Veröffentlichung. Amtliche Verordnung (PDF) →